Немцы называют Ортизеи Св. Ульрих/ St. Ulrich. Эти земли когда-то были частью Южного Тироля, входившего в состав Австро-Венгрии и стали итальянскими только после Первой мировой войны и потому все курорты в Валь Гардене и поблизости имеют двойные итало-немецкие названия. Ортизеи – очень красивый, старинный и по-настоящему сказочный городок: сказочные отели и фасады домов, мастерские, уютные улочки и рестораны.

В городке проживает около 5,5 тысяч человек, а расположен он в самой пологой части долины (1236 м), здесь много трасс для равнинных лыж и маршрутов для пеших прогулок. Общая зона катания возле итальянского курорта Ортизеи составляет 175 км. Больше всего здесь красных трасс, рассчитанных на лыжников со средней подготовкой (55%), 35% занимают синие трассы, легкие трассы для начинающих лыжников, а 10% черных трасс предназначены для профессионалов. Состоит зона катания из двух горнолыжных районов: собственная довольно большаяи интереснаязона катания Альпе-ди-Сиузи (многие из отдыхающих на курорте катаются только здесь) и подъемник, ведущий в зону катания Сечеда — Кол-Райзер. Альпе-ди-Сьюзи – это зона спокойного катания с учебными, синими и небольшим количеством «красных» трасс, а Сечеда – Кол Райзер понравится опытным горнолыжникам.

Желающие покататься на знаменитой «кругосветке» Селла Ронда могут доехать на ски-бусах (или прямо на лыжах) до соседних курортов Санта Кристина и Сельва Гардена.